第一节，前朝余孽：

新苏丹在被选为国王时已是七十岁的老人。“因为全神贯注于为来生作准备”,他表现得过于温和、软弱,不足以在那多事之秋掌握住政权。他打算实行不流血和不施镇压的统治,表现出“对叛乱者和其他犯罪者极端失策的宽容”。尽管菲鲁兹通过在凯库巴德统治期间守卫王国西北边境，而获得了常胜将军的美誉与丰富的军事经验，但由于血统原因，他在德里的部分贵族和人民眼中依旧非常不受欢迎。

(相关资料图)

而在基洛哈里未完工的凯库巴德宫加冕后，他在那里住了大约一年，并指示他的朝臣和追随者在宫殿周围为自己建造房屋，完成了烂尾的宫殿。在很短的时间内，基洛哈里成为德里附近的一个重要城镇。而菲鲁兹的内部政策是求同存异，他试图保持和平、仁慈和人道，并希望尽可能不流血地统治。他不想与旧贵族或德里市民发生冲突，这就是为什么他大约一年没有在老城居住。

然而，当他接受以科特瓦尔·法鲁克丁为首的首都市民的邀请时，这位新国王的性格彰显的淋漓尽致。巴兰尼写道：在参观了巴勒班的红宫，并回忆起过去他是如何侍奉君主后，菲鲁兹的眼里充满了泪水。他在宫殿的外门下了马，诚恳的鞠了一躬。当艾哈迈德·查普提醒苏丹，宫殿现在属于他时，菲鲁兹泪流满面，反驳道:“你知道，我的祖先中没有人当过国王，所以王权的骄傲和尊严本不应该由我继承。苏丹巴勒班依旧坐在王位上，我侍奉他，对先君威严的尊崇从未离开过我的胸膛....”就这样，菲鲁兹屈尊坐上了臣子的位置，并用头巾捂住眼睛嚎啕大哭起来

虽然菲鲁兹的善良依旧众所周知，但他不仅不受旧贵族的欢迎，而且就连他自己的一些追随者，特别是其中较为活跃和不安分的人，也不喜欢他的慷慨和软弱。虽说老苏丹遵循对行政安排最少干预的政策，允许年长的官员保留他们的职位和薪酬。但年轻的卡尔吉（Khaji）战士们期待着受到提拔并步步高升，直到跻身达官显贵之列，并获得荣誉与财富。

对于菲鲁兹的不思进取，他们深恶痛绝。其中一些人认为他年老体衰，所以不再适合王位，并希望让他退位，然后选出他们派系里的一个人登基。菲鲁兹的侄子兼女婿阿拉乌德丁（Ala-ud-din），则成了这个心怀不满的派系的领袖。

他心慈手软的报应来的很快，菲鲁兹即位才两月（1291），巴勒班的外甥,拥有卡拉封地的马利克·查朱便提出继承王位的要求，并僭称王号。在菲鲁兹执政的第二年，马利克·查朱便在得到以阿瓦德总督阿里·哈蒂姆·汗，为首的几个拥护巴勒班王朝贵族的支持后挑起反对苏丹的叛乱。

也许是因为他们对巴尔班家族的忠诚。许多印度步兵加入了马利克的起义。据巴兰尼说，查朱使用了苏丹·穆伊兹丁（Sultan Mughisuddin） 的头衔，用他的名字念胡特巴（演讲，khutba），并发行了钱币。意识到危险，德里的官员开始向西逃窜。马利克·查朱拿下恒河左岸，开始经由拉姆甘加（Ramganga ）河、布道恩（Badaun）、阿姆鲁哈（Amroha）向德里进发。两个忠于巴勒班的马利克已经准备好带着军队加入他的队伍。

第二节，重拳出击：

菲鲁兹虽然生性平和，却具有很高的军事效率。他把儿子马哈茂德可汗（han-i KhananK） 留在首都，自己则率部御驾亲征，穿过阿利加尔(Aligarh)到达布道恩（Badaun），阻止叛军进入希尔坎德（Rohilkhand） 。他的军队先头部队由他的第二个长子阿卡利汗（Arkali Khan）率领。而其余 的 军队，并在拉姆甘加（Ramganga）河的另一边发现了叛军。奈何对方的士兵夺走了所有船只，因此阿卡利汗的队伍无法渡河。晚上，阿卡利汗派出一支突击队乘木筏和小艇前往查朱的营地。 突袭成功后查朱的士兵惊慌失措，但他们还是逃离了营地，并向北 移动。

阿卡利汗在荒营中劫掠了两天，然后追击敌人。他在拉姆甘加河渡口遇到了查朱的军队，并进行了一场不分胜负的战斗。与此同时，菲鲁兹的军队在博杰普尔（Bhojpur ）（Farrukhabad法鲁卡巴德附近）渡过恒河后进入希尔坎德（Rohilkhand），并在另一 场战斗中与查朱的支持者交战。

晚上，查朱信仰印度教的支持者比姆（Bhim Deva ）的部下通知他，菲鲁兹将从后方攻击他的军队。查朱得知后知道自己难以承受两面夹击，于是便和他的一些追随者秘密离开了营地。第二天，他统率大军向德里进发，但在巴达翁附近受阻并被阿卡利汗击败。查朱的支持者阿尔普·加齐（Alp Ghazi）和比姆被杀，而马利克·马苏德（Malik Masud）和马利克·穆罕默德·巴勒班（Malik Muhammad Balban）被俘。查朱的其余军队随后投降。查朱自己躲在一个有围墙的村庄里，但村长在几天后便把他交给了菲鲁兹的军队。 

阿卡利汗随后会合菲鲁兹 ， 联合帝国军队进军东部地区，以惩罚支持查朱的贵族。一些酋长，如鲁帕尔的酋长，投降并通过进贡重金自救。 印度教叛乱分子被处决，印度血统的穆斯林叛乱分子则被网开一面卖为奴隶。

第三节，心慈手软：

王室军队把残存的叛贼尽数俘虏，并将他们带上脚镣送至苏丹面前。苏丹同过去一样，看到

俘虏们狼狈不堪的样子，立刻于心不忍，顿时痛哭起来，随即下令释放他们，并夸奖他们对故主的忠诚，而苏丹的惩罚，也无非是让叛乱的高级贵族清除森林并扩建公路。

尽管他的侄子艾哈迈德反对，但菲鲁兹还是和善地对待突厥穆斯林叛军 。当被囚禁的叛乱贵族被锁链带到他的营地时，他不赞成虐待他们。他下令释放他们，为众人穿好衣服并款待他们。他请来了高级反叛者埃米尔·阿里·萨詹达尔（Amir Ali Sarjandar）等贵族参加盛宴。 甚至几天后被捕的马利克·查朱也没有被处决，而是被送往木尔坦( Multan )体面地监禁；他的同伙获释。

而在少壮派卡尔吉人中，以直言不讳的艾哈迈德为首的官员明确表示抗议这种愚蠢的行径。他正确的指出，这是胆大包天的叛乱。当艾哈迈德就此种失策行为的后果向他进谏时，菲鲁兹回答说，他不喜欢为了一个短暂的王国而杀死一个穆斯林，他宁愿放弃王位，也不愿以穆斯林的鲜血来维持它。

苏丹的侄子艾哈迈德一再敦促对他们加重惩罚，但苏丹依旧表示拒绝，但值得一提的是，被打败并获得自由的人们再也没有举兵起事。不过，菲鲁兹还是撤掉了马利克·查朱的总督之位，转而任命自己的外甥兼女婿阿拉乌德丁执掌卡拉。

菲鲁兹甚至对普通的罪犯和盗贼也表示了不应有的仁慈、在德里附近横行霸道的杀人凶犯不

但没有受到惩治。部分强盗在德里被捕，其中一份泄露的消息导致这个兄弟会的一千人被捕。

然而，菲鲁兹并没有对这个团伙进行任何惩罚。他把他们带上船，通过水路送到孟加拉，在他的命令下，他们被释放了。

第四节，叛匪再起：

这种不恰当的措施助长了叛乱的因素，菲鲁兹的部分朝臣认为他是一位软弱无能的国王，无法在他的臣民和苏丹国的敌人中散发必要的恐惧。在伦滕波尔（Ranthambore）战役期间，他的一些看似最亲密的表面兄弟正在进行秘密集会。在这场酒会中有些贵族煽动同僚造苏丹的反，准备将他杀掉，并推选“四十人集团”中的有名的成员塔杰·乌德·丁·库希（Malik Tajuddin Kuchi）来代替他。

菲鲁兹发觉此事后，他以私人会议为名召来阴谋者。但苏丹没有惩罚他们，反而要求同他们公开用剑决战，以此来羞辱他们。朝臣们请求宽恕，堂而皇之的将他们的行为归咎于醉酒后胡言乱语，努斯拉特·萨巴（Nusrat Sabbah）  做了 一个“聪明而讨人喜欢的忏悔”。几句求饶的话很快平息了他的怒火，他宽恕了全体谋反者，会议则以菲鲁兹的饮酒和诗歌朗诵结束。

菲鲁兹对批评他的人很宽容 ，即使是最顽固的批评者也只会被放逐到他们的伊克塔斯（iqtas）一年。他施加更严厉惩罚的唯一例子是在大逆不道的西迪·毛拉（Sidi Maula）阴谋叛乱期间。

西迪·毛拉是谢赫·法里德·乌德·丁·甘杰·沙卡尔的门徒，他是个外国人，不属于任何特定的团体，并在德里拥有一座巨大的施舍院，每天有大批人前去进食。此处自凯库巴德统治以来就以其慷慨的慈善事业而闻名，他的机构吸引了大部分巴勒班时代被剥夺权利的贵族和军官。 他的追随者还 包括曾终于菲鲁兹的贵族， 包括卡齐·贾拉勒·卡沙尼（Qazi Jalal Kashani ）和现已去世的前王储马哈茂德可汗（Khan -i Khanan）。

他过着非常简朴的生活，吃得很节俭，拒绝所有感官上的享受。他过着独身生活，没有成群结队的女仆或奴隶。他不接受人们的任何东西，却挥霍无度,以至于人们怀疑他拥有炼金术和自然魔法的知识。

人们从四面八方聚集到这里，他常常用分期付款的方式卖东西，他会让顾客从各种各样的砖或床罩下拿走适量的食物。这么多人每天在西迪·毛拉的桌子上吃饭，如果巴兰尼给出的数据是可信的，那此处每天要消耗2000人的面粉(maida)，500人的肉，两到三百人的糖和一百到二百人的蔬菜，花费如此之多，就连一般贵族也承受不起。

但施舍院在此时此刻成为了政治阴谋的中心，西迪·毛拉曾要求两个巴勒班时代的印度教军官，哈西亚（Hathya Paik）与尼兰詹·科特瓦尔（Niranjan Kotwal） 在星期五暗杀菲鲁兹，并在大功告成后宣布拥戴自己为哈里发。而他们也宣誓，前者使用猎刀，后者使用长剑杀死现任苏丹。

而揭发这一切的，并非突厥与阿富汗军事贵族，亦或印度土著，而是投奔菲鲁兹的蒙古人指挥官马利克·乌鲁汗，他向阿卡利汗报告了这些野心家的阴谋诡计，而菲鲁兹此时正忙于围攻印度教徒控制下的曼达瓦尔，无暇回师德里。 而阿卡利汗早已对他哥哥马哈茂德可汗的朋友嗤之以鼻，因此或许是出于公报私仇心理，他顺水推舟接受了这些举报，并逮捕了被指控的同谋者。

当菲鲁兹返回德里时，西迪·毛拉及其遭到指控的同谋者被带到陛下面前，但主谋却拒不认罪。正统的穆斯林乌里马无法提供任何针对被告的具体证据，但仍然建议进行火刑审判。当菲鲁兹确信被告有罪时，他下令处决印度教阴谋家哈西亚和尼兰詹。

然后，他驱逐了卡齐·贾拉勒·卡沙尼和跟随西迪·毛拉的巴勒班时代的军官。接下来，菲鲁兹开始审讯主谋。西迪·毛拉带着脚镣和锁链被带到国王面前，当他一再否认自己参与了谋反时，菲鲁兹暴跳如雷，他向当时和他的弟子们在场的海德里教团的谢赫·阿布·贝克尔·图西提出为他向西迪·毛拉报仇。

“伊斯兰教托钵僧”(qalandar) 巴里（Bahri）和他是一个教团的追随者，此人在苏丹授意之下用剃刀攻击西迪·毛拉并且砍断了他的腿。而接近着赶来的阿卡利汗更是火上浇油，直接将西迪·毛拉压在一头大象的脚下，让他一命呜呼。当然，也有说法是西迪·毛拉此时已被巴里杀死。

即使如此，但很多人非常尊重西迪·毛拉，他的忠实追随者们，依旧忠心耿耿。所以他们把接近着发生的严重沙尘暴，以及因季节性降雨失败而导致的干旱，和随之而来的严重饥荒与西迪·毛拉的冤死绑定，可谓是一波未平一波又起。

参考资料：

德里苏丹国（1206一1526）The Sultanate Of Delhi (1206-1526)

德里苏丹国公元711年至1526年The Sultanate of Delhi 711 - 1526 A.D

德里苏丹国：政治和军事史The Delhi Sultanate A Political And Military History

愤怒的时代——德里苏丹国的历史The Age of Wrath A History of the Delhi Sultanat

卡尔吉的历史（公元1290-1320年）History Of The Khaljis A.D. 1290-1320

高级印度史

巴基斯坦史

印度通史

注释：

本文译名以《高级印度史》为主，《巴基斯坦简史》次之，各软件机翻再次。

关键词：